親の反対で振った元カノと復縁したいが、今後の親との関係をどうすべきか

「結局、あなたにとって一番大事なのは親だったんだね」 別れ際に彼女に言われたこの言葉が、ずっと頭から離れません。 僕たちは1年ほど付き合っていましたが、僕の親が彼女のことを強く反対し、それに耐えきれなくなった僕から1ヶ月前に別れを切り出しました。自分から振った身でありながら、離れてみると彼女の大切さに気づき、今猛烈に後悔しています。 現在、LINEなどの連絡は取れる状態で、先日も「最近どう？」と軽く連絡を取り合ったところ、彼女からは「寂しいけど、元気だよ」と返信がありました。まだ完全に拒絶されているわけではなく、復縁の可能性はあると感じています。 ただ、悩んでいるのは復縁した後のことです。親の考え方は変わっていないはずですし、もしまた同じ理由で彼女を傷つけることになったら、もう二度と許してもらえないと思います。親に強引に認めさせる自信はないですし、かといって親を完全に切り捨てる勇気も今の僕にはありません。 彼女の気持ちを取り戻して復縁できたとして、親との問題に決着がつかないまま付き合い始めても、幸せになれるのでしょうか。それとも、まずは親を説得することに全力を使うべきなのか。 40代にもなって情けない相談だとは分かっています。厳しい意見でも構わないので、アドバイスをお願いします。